{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

商店介紹

“Mata”在南島國的原住名語中有“眼睛”或“太陽”之意。我們熱愛海洋生活,遊走了世界很多不同的地方後,其實會發現,自己生長的地方其實很美,有很多可愛的地方需要我們用心去發掘。我們品牌的精神是鼓勵女孩們多走出戶外,擁抱大自然,用自己的眼睛看這美麗的世界,並喚起大家對台灣海洋生態的重視,為這塊土地盡一份心力~
創立於2016年春,我們的DNA裡有許多部落圖騰和迷幻的元素結合大膽的顏色,圖樣跟國內外藝術家取得使用權,在台灣印製, 以手工少量製作,因此建立了我們的商品獨特性,其中有許多款可兩面穿設計,真的是需要一件一件部分手縫,為了希望讓一套泳裝增添些穿搭的樂趣~我們的版型針對亞洲人體型量身打造包覆性佳自然集中,讓女生們穿出健康美中又帶著一些性感~

很多朋友一直告訴我們:在台灣要找到一件優質的兒童泳衣其實並不容易,市面上看到的幾乎都是毫無設計感或是卡通圖案的泳衣,材質普遍來說都相當不優,希望我們能為寶貝們設計幾款不一樣的泳衣~因此我們推出Baby Mata系列,反映意外的好,媽咪們終於可以不用為寶貝找一件泳衣而傷透腦筋了~我們給寶貝的布料及剪裁一點都不馬乎,每一個版型是經過修正再修正才定版,只為了讓寶貝們有件合身的泳衣,可以盡情玩水、游泳~

一路走來,遇到許多的困難都克服了:2017年秋天,因緣際會的遇到了台灣一家生產機能布的大紡織廠,願意扶植台灣新興品牌,經過幾個月的溝通彼此後,我們決定2018年開始的商品, 將與紡織公司合作生產,布種我們改採用環保機能布,彈性比我們原來使用的多8%,最重要的是,每一套設計有最專業的團隊及設備為大家製作,他們車工精緻,品質穩定,是促成我們合作主要的原因~真的很開心我們比昨天更茁壯了﹗

在包裝方面,考慮到如何不讓一個商品過度包裝,或使用過多的塑膠袋及紙袋,在創業初期,就自己設計製作了可重複使用的包裝,它是個防水袋,女生們可以把要去游泳的用品通通放進這袋子裡, 游完泳後還可以將濕的泳衣放進這袋子裡,女生們收到實品時,都大呼太貼心啦~~既然大家這麼喜愛這個環保的概念,我們會當然繼續沿用嘍~
所以收到我們的商品時,我們只將泳衣放進這防水袋裡,不會再包一層塑膠袋呦~

妳準備好今年夏天讓Mata陪你渡過了嗎?
Mata Swimwear forever~獻給樂觀開朗, 愛冒險, 愛旅行, 美麗自信的~妳~